12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/12973 Karar No: 2018/10051 Karar Tarihi: 23.10.2018
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/12973 Esas 2018/10051 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/12973 E. , 2018/10051 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Her iki sanık hakkında; TCK’nın 85/1, 62/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmün niteliğine göre koşulları bulunmadığından, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede; Gerekçeli karar başlığında, 03.12.2007 olan suç tarihinin yalnızca 2007 olarak eksik gösterilmesi, mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı olarak kabul edilmiştir. Oluş ve dosya kapsamına göre, asli kusurlu olan sanık ... hakkında temel cezanın, sanığın taksirinin yoğunluğu ve meydana gelen neticenin ağırlığı gereği alt sınırdan daha fazla uzaklaşılarak tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi ise, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafiinin olayda asıl işveren müteahhit şirketin sorumlu olduğuna, sanığın kusuru bulunmadığına; sanık ... ... müdafiinin ise inşaatta şantiye şefi bulunduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 23.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.