14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/4266 Karar No: 2014/2049 Karar Tarihi: 20.02.2014
Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/4266 Esas 2014/2049 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçu işlediği gerekçesiyle sanığı mahkum etmiştir. Ancak, kendilerini vekille temsil ettiren katılanların lehine vekâlet ücreti tayin edilmediği için kararın bozulmasına karar verilmiştir. Yeniden duruşma yapılmadan, Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca 2000 TL maktu vekâlet ücretinin sanıktan alınarak katılanlara verilmesi karara eklenerek, hüküm düzeltilmiş ve onanmıştır. Kararda, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile CMUK.nın 321. ve 322. maddeleri uygulanmıştır.
14. Ceza Dairesi 2012/4266 E. , 2014/2049 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı HÜKÜM : Reşit olmayanla cinsel ilişki suçundan mahkûmiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sanık müdafinin temyiz itirazları ile katılanlar vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Kendilerini vekille temsil ettiren katılanlar lehine vekâlet ücreti tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu cihetin yeniden duruşma yapılmaksızın 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan “katılanlar kendilerini vekaletnameli vekil ile temsil ettirdiklerinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca, 2000 TL. maktu vekâlet ücretinin sanıktan alınarak katılanlara verilmesine” ibaresinin karara eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.