13. Ceza Dairesi Esas No: 2014/36309 Karar No: 2016/535 Karar Tarihi: 18.01.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazılğının ihlali - mala zarar vermek - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2014/36309 Esas 2016/535 Karar Sayılı İlamı
13. Ceza Dairesi 2014/36309 E. , 2016/535 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 6 - 2014/7243 MAHKEMESİ : Gaziosmanpaşa 1. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 21/11/2013 NUMARASI : 2012/925 (E) ve 2013/1194 (K) SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazılğının ihlali, mala zarar vermek
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede; Hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre; 14/04/2011 tarihli 27905 sayılı Resmi Gazetede yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun"a eklenen Geçici 2/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk S.. K.."in temyiz isteğinin 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, B- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk S.. K.."in temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, C- Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığını ihlal etme suçundan kurulan hükmün temyizine yönelik yapılan incelemede; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; atılı suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşıldığından diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; İddianamede 5237 sayılı TCK"nın 119/1-c maddesinin uygulanması talep edilmediği halde, 5271 sayılı CMK"nın 226. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuğa ek savunma hakkı verilmeden hakkında 5237 sayılı TCK"nın 119/1-c maddesi uygulanması suretiyle suça sürüklenen çocuğun savunma hakkının kısıtlanması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk S.. K.."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 18.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.