Öldürmeye teşebbüs - yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5037 Esas 2014/6649 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 1 - 2013/20146
MAHKEMESİ : Mardin 1. Ağır ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 22/11/2012, 2012/211 (E) ve 2012/228 (K)
SUÇ : Öldürmeye teşebbüs, yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- ) Sanık Abdulbari hakkında mağdur Engin"i kasten yaralama suçundan verilen doğrudan para cezasına ilişkin mahkumiyet kararı hüküm tarihi itibariyle 5219 sayılı Kanunla değişik CMUK"nun 305/1. maddesi uyarınca kesin nitelikte olup, temyizi mümkün olmadığından, sanık müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nun 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir.
2- ) Aynı olay nedeniyle dosyamız sanığın A.. Ç.. ile diğer sanıklar İ.Ç. H.Ç. M. B.Ç. T.Ç. B.Ç.hakkında kamu davası açıldığı, hakkındaki yakalama emri infaz edilemediğinden evrakı tefrik edilen sanık Abdulbari hakkındaki yargılama dosyası Mardin 1. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 2012/211 sayılı esasına kaydedilerek sanık Abdulbari hakkında mağdur Ş.. Ç.."yı öldürmeye teşebbüsten mahkumiyet kararı verildiği, diğer sanıklar hakkında verilen 02.10.2012 günlü hükmün, Dairemizin 17.12.2013 tarih ve 2013/3911 Esas, 2013/7827 Karar sayılı ilamıyla bozulmasına karar verildiği, yargılamaya konu bu dava ile diğer sanıklar hakkında açılan kamu davaları arasında hukuki ve fiili bağlantı bulunduğu anlaşılmakla; davaların birleştirilmesi olanağının araştırılması, diğer sanıklar hakkında açılan kamu davası sonuçlanmış ve kesinleşmiş ise kesinleşen dava dosyasının Yargıtay Denetimine esas olacak şekilde aslı ya da onaylı suretlerinin dosya içerisine alınması ve delillerin hep birlikte değerlendirilmesi gerektiği düşünülmeksizin yazılı şekilde eksik soruşturma sonucu hüküm kurulması;
Usule aykırı olup, sanık Abdulbari müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA) 25/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.