12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/5079 Karar No: 2018/9978 Karar Tarihi: 22.10.2018
Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/5079 Esas 2018/9978 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2018/5079 E. , 2018/9978 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : 2.489,65 TL maddi, 4.500 TL manevi tazminat ile davacı tarafından 10.12.2012 tarihinde yatırılan 5.000 TL nakdi kefalet parasının iade edildiği 24.07.2015 tarihine kadar işlemiş yasal faizi olan 1.177,35 TL’nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine
Davacının tazminat talebinin kısmen kabulüne ilişkin hüküm, davalı vekili ve davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; ""Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat"" olan dava türünün gerekçeli karar başlığında ""CMK 141 Maddeleri Gereği Tazminat Talebi"" olarak yazılması, mahallinde düzeltilebilir yazım yanlışlığı kabul edilmiş, davacının 31.08.2012 – 10.12.2012 tarihleri arasında 101 gün süre ile gözaltında ve tutuklu kaldığı ve davacı tarafından 10.12.2012 tarihinde yatırılan 5.000 TL nakdi kefalet parasının iade edildiği 24.07.2015 tarihine kadar işlemiş yasal faizi olan 1.177,35 TL’nin davacıya ödenmesine karar verildiği anlaşıldığından, tebliğnamedeki bozma öneren düşüncelere iştirak edilmemiştir. Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davalı vekilinin davacının tutuklanmasına neden olan ceza yargılaması sırasında yasaya aykırı işlem yapılmadığına, kamu idaresine yüklenebilecek kusur bulunmadığına, tazminat miktarına, davacının zararını ispat etmesi gerektiğine, faize, vekalet ücretine ve sair nedenlere, davacı vekilinin tazminat miktarına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün, isteme aykırı olarak ONANMASINA, 22.10.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.