İştirak halinde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5353 Esas 2014/6611 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5353
Karar No: 2014/6611
Karar Tarihi: 24.12.2014

İştirak halinde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5353 Esas 2014/6611 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, iştirak halinde kasten yaralama suçundan sanık... için 3 yıl 4 ay hapis cezası verdi. Yargıtay'ın incelemesi sonucunda, kasten yaralama suçunu işlediği kabul edilen sanıklar Begenç ve Umytjan hakkındaki hükümler, Yargıtay 3. Ceza Dairesi görevine girdiği için mahkemenin görevsizliğine karar verildi ve dosya ilgili daireye gönderildi. Kararda kullanılan kanun maddeleri şu şekildedir: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 37/1, 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62 ve 53. maddeleri.

1. Ceza Dairesi 2014/5353 E. , 2014/6611 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İştirak halinde kasten yaralama
HÜKÜM : Sanık ... için;
..."u yaralamaktan, 5237 sayılı TCK.nun 37/1.maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.
Sanık ... için;
..."u yaralamaktan, 5237 sayılı TCK.nun 37/1.maddesi delaletiyle 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 3 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 17.07.2014 tarih, 2014/2; Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu’nun kararları ile Yargıtay Kanunu"nun 6545 sayılı Kanun"un 31. maddesiyle değişik 14. maddesi ve aynı kanunla Yargıtay Kanunu’na eklenen geçici 13. madde uyarınca; mahkeme kararındaki nitelendirmeye, temyizin kapsamına göre, sanıklar Begenç ve Umytjan hakkında kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Yargıtay 3. Ceza Dairesine GÖNDERİLMESİNE, 24/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.