Esas No: 2021/17818
Karar No: 2022/14676
Karar Tarihi: 27.10.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/17818 Esas 2022/14676 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Ceza Dairesi, nitelikli hırsızlık suçuna ilişkin olarak verilen bir temyiz başvurusunu reddetti. Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararı incelenen dosyada, heyet üyelerinin isimleri yer almadığı için 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b maddesine aykırılık tespit edildi, ancak bu eksikliğin yerel mahkeme tarafından tamamlanabileceği sonucuna varıldı. İlk derece mahkemesi tarafından verilen 5 yıl veya daha az hapis cezaları ile adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurularının esastan reddedilmesi veya cezayı artırmaması durumunda bölge adliye mahkemesi kararlarının temyiz edilemeyeceği belirtildi. Kanunların bu hükümleri göz önüne alındığında, Bölge Adliye Mahkemesi'nin verilen cezaya ilişkin temyiz isteminin reddine dair ek kararının isabetsiz olduğu görülmediği için, sanığın temyiz istemi reddedildi. Kanun maddeleri: 5271 sayılı CMK'nın 232/2-b, 286/2-a ve 286/2-b maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Temyiz başvurusunun reddine dair ek karar
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
... Bölge Adliye Mahkemesi 7. Ceza Dairesi’nin 27.04.2017 tarihli karar başlığında, heyet üyelerinin kurum sicillerine yer verilip, ad ve soyadlarının gösterilmemesi 5271 sayılı CMK’nın 232/2-b maddesindeki açık düzenlemeye aykırı ise de; anılan hususun mahallinde eklenmesi olanaklı görülmüştür.
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair bölge adliye mahkemesi kararları ile aynı Kanunun 286/2-b maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezalarını arttırmayan bölge adliye mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, Bölge Adliye mahkemesince verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 14/09/2017 tarihli ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanığın temyiz istemin reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 27/10/2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.