11. Ceza Dairesi Esas No: 2013/718 Karar No: 2014/21717 Karar Tarihi: 15.12.2014
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/718 Esas 2014/21717 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, resmi belgede sahtecilik suçuyla Asliye Ceza Mahkemesi'nde yargılanmış ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Sanığın diğer temyiz itirazları reddedilmiş ancak suça konu pasaportun 5. sayfasında bulunan giriş kaşesinin sahte olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle ilgili ülkenin malı sayılan pasaportun, belgeyi veren devletin varsa temsilciliğine yoksa ilgili ülkeye iletilmek üzere Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğüne teslim edilmesine karar verilmiştir. Hüküm, 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuş ve düzeltilerek onanmıştır. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde açıklandıktan sonra kararın oybirliği ile verildiği belirtilmiştir.
11. Ceza Dairesi 2013/718 E. , 2014/21717 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: Adli emanetin 2006/6 sırasına kayıtlı bulunan suça konu pasaportun tamamen sahte olmayıp 5. sayfasında bulunan giriş kaşesinin sahte olduğunun anlaşılması karşısında; ilgili ülkenin malı sayılan pasaportun, belgeyi veren devletin varsa temsilciliğine yoksa ilgili ülkeye iletilmek üzere Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğüne teslimi yerine yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasından “Adli emanetin 2006/6 sırasında kayıtlı bulunan pasaportun 5. sayfasında bulunan 2 nolu giriş kaşesinin iptali ile sanığa iadesine” ilişkin cümlenin çıkartılıp yerine "Adli Emanetin 2006/6 sırasında kayıtlı ilgili ülkenin malı sayılan pasaportun belgeyi veren devletin varsa temsilciliğine yoksa ilgili ülkeye iletilmek üzere Adalet Bakanlığı Uluslararası Hukuk ve Dış İlişkiler Genel Müdürlüğüne teslimine" denilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 15.12.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.