Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/4214 Esas 2014/9496 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2014/4214
Karar No: 2014/9496
Karar Tarihi: 29.05.2014

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2014/4214 Esas 2014/9496 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Dava dilekçesinde, bir kızın doğum tarihinin düzeltilmesi istenmiştir. Mahkeme, kızın 15 yaşında olduğunu tespit eden bir sağlık raporuna rağmen, doğum tarihinin düzeltilmesini reddetmiştir. Yargıtay ise, doğum tarihinin düzeltilmesi ile ilgili davaların kamu düzeniyle ilgili olduğuna dikkat çekerek, mahkemenin istemle bağlı kalmadan yapacağı araştırma sonucuna göre karar vermesi gerektiğini belirtmiştir. Dosyada bulunan sağlık kurulu raporunda, kızın 15 yaşında olduğu tespit edilmiştir. Bu nedenle, doğum tarihinin düzeltilmesi için gereken kararın verilmemesi yanlış bulunmuştur. Kararda, HUMK'nun 428. maddesi referans gösterilerek, mahkemenin kararı bozulmuştur.
Kanun maddeleri: HUMK'nun 428. maddesi (Temyiz Yoluyla İstinafın Kaldırılması Hakkında Kanun ile Değiştirildi)

18. Hukuk Dairesi 2014/4214 E. , 2014/9496 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Tirebolu Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 25/04/2013
NUMARASI : 2012/294-2013/200

Dava dilekçesinde, doğum tarihinin düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacılar vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Davacılar dava dilekçesinde, kızları Yasemin"in 15.10.1999 olan doğum tarihinin yılının 1994 olarak düzeltilmesini istemişler, alınan raporda ilgilinin 15 yaşında olduğunun tespiti, mahkemece de 14-15 yaşlarında olduğunun gözlenmesi gerekçesi ile mahkemece davanın reddine karar verilmiştir.
Doğum tarihinin düzeltilmesine ilişkin davalar diğer kayıt düzeltme davaları gibi kamu düzeni ile yakından ilgili bulunduğundan, hakim istemle bağlı kalmayarak kendiliğinden de yapacağı araştırma ile elde edeceği sonuçlara göre karar vermek zorundadır.
Dosyada bulunan ve doğum tarihinin düzeltilmesi istenilen Y. G."ye ait kemik grafileri de çekilmek suretiyle düzenlenen 07.12.2012 günlü sağlık kurulu raporunda adı geçenin 15 yaş ile uyumlu olduğu tespit edilmiştir. Saptanan bu durum karşısında Y. G."nin nüfus kütüğünde 15.10.1999 olan doğum tarihinin 15.10.1996 olarak düzeltilmesine karar verilmesi gerekirken sağlık kurulu raporu gözardı edilip yerinde olmayan gerekçe ile davanın reddine karar verilmesi doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 29.05.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.