Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/22935 Esas 2016/2803 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/64321
MAHKEMESİ : Büyükçekmece ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 31/10/2013
NUMARASI : 2010/1642 (E) ve 2013/1160 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1)Sanıklar ...,..., ... hakkında, müşteki ... karşı konut dokunulmazlığını ihlâl suçundan kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve katılan müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
2)Sanıklar ... ve ... hakkında, müşteki ... karşı yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve katılan müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
3)-Sanık ... hakkında, müşteki ... karşı yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin incelenmesinde;
Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına karar verilirken, 5237 sayılı TCK"nin 53/1-c maddesinde belirtilen hakları kendi altsoyu üzerinde koşullu salıverilme tarihine kadar, kendi altsoyu dışındakiler bakımından hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar kullanamayacağına karar verilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de, bu husus Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı resmi gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas- 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile oluşan yeni hukuki durum da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve katılan müdafiinin temyiz itirazının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10.02.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.