Tebliğname No : 13 - 2014/21909
MAHKEMESİ : Yalova 1.Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/12/2013
NUMARASI : 2013/420 (E) ve 2013/585 (K)
SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
6352 sayılı yasanın 100. maddesi ile CMK"nın 324. maddesinin dördüncü fıkrasına eklenen cümle gereğince, suça sürüklenen çocuğa yüklenen yargılama giderinin 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun"un 106. maddesindeki terkin edilmesi gereken tutardan az olması nedeniyle Devlet Hazinesi üzerinde bırakılması hususu infaz aşamasında re"sen dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
A-Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk M.. Y.."ın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
B-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Diğer temyiz nedenlerinin reddine,
Ancak;
Suç tarihinden bir gün sonra suça sürüklenen çocuğun suça konu sigaraların bir kısmını satmak isterken yakalanıp sigaraları aldığı yeri söyleyerek kısmi iadeyi sağladığı anlaşılmakla; mağdurdan kısmi etkin pişmanlık uygulamasına rızası bulunup bulunmadığı sorulmadan TCK"nın 168/1-4. maddesi yerine aynı Yasanın 168/2-4. maddesinin uygulanması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk M.. Y.."ın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, ceza süresi yönünden CMUK"un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.