Yargıtay 2. Hukuk Dairesi 2016/6882 Esas 2016/8537 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Hukuk (Aile) Mahkemesi



Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm davalı tarafından kişisel ilişkinin süresi yönünden temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:
Üçüncü kişilerin, koşulları gerçekleştiği takdirde çocukla kişisel ilişki kurma hakkı mevcut ise de; kişisel ilişki süresinin ana ve babaya tanınan genişlikte olması beklenemez. Ancak; anneanne, dede, büyükanne ve büyükbabalarla torun arasındaki kişisel ilişki, torunun bunlarla "aile bağlarını" güçlendirmek ve geliştirmek, onların da torun sevgilerini tatmaya elverişli olacak yeterlilikte olmalıdır.
Mahkemece, velayeti annede bulunan çocuk 16.07.2009 doğumlu ...ile davacılar dede ve babaanne arasında her ay haftada iki hafta sonu yarıyıl tatilinde bir hafta yatılı kurulan kişisel ilişki, annenin velayet görevini gereği gibi yerine getirmesine engel olacağı gibi, çocuğun bedeni ve fikri gelişmesini de olumsuz yönde etkileyecektir. O halde, daha uygun süreli kişisel ilişki kurmak gerekirken, yazılı olduğu şekilde düzenleme yapılması doğru değil ise de; bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hükmün bu bölümünün düzeltilerek onanması gerekmiştir (HUMK m. 438/7).
SONUÇ: Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple gerekçeli kararın hüküm fıkrasının 1.bendindeki davacılar dede ve babaanne ile çocuk ...arasında kişisel ilişkinin düzenlendiği bölümünün hükümden çıkartılması ile yerine "Davacılar ... ve ... ile torunları olan 16.07.2009 doğumlu ...Candan arasında her ayın 1. haftası Cumartesi günü sabah saat 10.00"dan Pazar günü akşam saat 17.00"ye kadar, dini bayramların 2. günü sabah saat 10.00"dan 3. günü akşam saat 17.00"yc kadar, her yıl sömestır tatilinin ilk haftası Pazar günü saat 10:00 dan takip eden Perşembe günü saat 17:00 a kadar ve her yıl Temmuz ayının birinci günü sabah saat 10.00’dan 8. günü akşam saat 17.00"ye kadar kişisel ilişki kurulmasına" sözcüklerinin yazılmasına, hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, temyiz peşin harcının yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle karar verildi. 27.04.2016 (Çrş.)