14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/3054 Karar No: 2014/1783 Karar Tarihi: 17.02.2014
Kişiyi hürriyettinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/3054 Esas 2014/1783 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bayındır Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanıkların bir mağduru zorla eve götürüp bir süre alıkoydukları ve basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralanmasına sebep oldukları iddia edilmiştir. Ancak mahkeme, yaralanmanın suçun işlenmesi sırasında ve işlenen suçun doğal bir sonucu olarak meydana geldiği gerekçesiyle sanıklara TCK. 110. maddesi gereğince ceza indirimi uygulanmamasına karar vermiştir. Sanıkların temyiz itirazları doğrultusunda hükümler bozulmuştur. Kararda, TCK.nın 110. maddesine ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile CMUK.nın 321. maddesine atıfta bulunulmuştur. TCK'nın 110. maddesi, suçun işlendiği sırada bir başka suçun doğal sonucu olarak gerçekleştirilen eylemler için ceza indirimi öngörmektedir. 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ise, mahkemelerin kararlarında hukuka uygunluk ilkesini gözetmesi gerektiğini belirtmektedir. CMUK.nın 321. maddesi ise, temyiz yolu açık olan hükümlerin temyiz edilebileceğini düzenlemektedir.
14. Ceza Dairesi 2012/3054 E. , 2014/1783 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 14 - 2011/241717 MAHKEMESİ : Bayındır Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 18.02.2011 NUMARASI : 2009/422 Esas, 2011/43 Karar SUÇ : Kişiyi hürriyettinden yoksun kılma
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanıkların mağdureyi Alankıyı civarına rızası hilafına götürüp, küçük bir evin içerisine zorla soktuktan sonra bir süre alıkoydukları ve henüz soruşturma makamlarına intikal etmeden mağdureyi kendiliğinden evine bıraktıkları olayda, mağdurede meydana gelen basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekildeki yaralanmanın, suçun işlenmesi sırasında ve işlenen suçun doğal sonucu olarak oluştuğu, dolayısıyla sanıkların suçu işlerken ayrı bir eylemle mağdurenin şahsına zarar vermediklerinin anlaşılması karşısında, sanıklara verilen cezadan TCK.nın 110. maddesi gereğince indirim yapılmaması, Kanuna aykırı, sanıklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.