6. Ceza Dairesi 2019/1998 E. , 2020/5179 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık ... hakkında katılan ...’na yönelik hakaret suçundan kurulan beraat hükmünün temyiz incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre, Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğname gibi ONANMASINA,
II-Sanık ... hakkında katılan ...’na yönelik tehdit ve kasten yaralama suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince;
Oluş ve dosya kapsamına göre; sanığın olay günü saat 16.00 sıralarında katılanın işyerine gelerek 10 TL borç para istediği, aldığı olumsuz yanıt üzerine, "Ayıp sana, bana 10 TL"yi çok mu görüyorsun" diyerek işyerinden ayrıldığı, bir süre sonra tekrar gelerek "Senden 10 TL borç istedim, çok gördün" demesi üzerine, katılanın 10 TL"lik dahi iş yapmadığını belirterek para veremeyeceğini yinelediği, bunun üzerine sanığın "Niye böyle konuşuyorsun, beni mi vuracaksın" diyerek cebinden çıkardığı bıçağı dükkanda bulunan tezgahın üzerine koyduğu ve "Buyur vuracaksan böyle vur, ya sana ya bana, istersen kepengini kapat, şahin tepesine çıkalım, orada vuruşalım" dediği, katılanın muhatap olmaması üzerine işyerinden ayrıldığı, bir süre sonra katılanın işyerinin yanında bulunan bir başka telefoncuya giren sanığın, katılana yönelik olacak şekilde diğer telefoncuya "Sen delikanlısın, başka telefoncular gibi gevşek değilsin" dediği katılanın "Benimle muhatap olma" demesi üzerine sanığın katılanı basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaraladığı olayda; sanığın eyleminin bir bütün halinde TCK"nin 149/1.a.d.,150/2, 35. maddesinde anlamını bulan silahla, işyerinde yağmaya teşebbüs suçunu oluşturduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, Cumhuriyet Savcısı ile katılan ... vekili ile sanık ... savunmanının temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 17/12/2020 tarihinde