17. Ceza Dairesi Esas No: 2015/11753 Karar No: 2016/3268 Karar Tarihi: 14.03.2016
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/11753 Esas 2016/3268 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmiş ancak diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak, yargılama giderlerine ilişkin bölümler hükümlerden çıkarılarak, sanığın hazineye yükletilmesi gereken miktarın hesaplanması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir: TCK 119/1-c, 5271 sayılı CMK'nın 324/4, 6352 sayılı Kanun'un 100, 1412 sayılı CMUK'nun 322.
17. Ceza Dairesi 2015/11753 E. , 2016/3268 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü: Sanık hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 119/1-c. maddesi uyarınca “12 ay hapis cezası” yerine “1 yıl hapis cezası” verilmesi, bu ceza miktarı üzerinden yapılan takdiri indirim neticesi sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıktan tahsiline karar verilen 18,00 TL yargılama giderinin, 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda terkin edilecek miktar olan 20,00 TL"nin altında kaldığının anlaşılması karşısında, hazineye yükletilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş sanık ..."ın, temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, yargılama giderine ilişkin bölümlerin hükümlerden çıkartılması ile yerine "Sanık hakkında yargılama gideri olarak hesaplanan 18,00 TL"nin, 5271 sayılı CMK"nın 324/4. maddesine 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesiyle eklenen değişiklik doğrultusunda hazineye yükletilmesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle, eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 14.03.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.