Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/24083 Esas 2019/19238 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede,
1-Taraflar arasında ani gelişen olayda, müştekinin soruşturma aşamasında, yalnızca sanıklardan ...’un sözlü tehdit eyleminden bahsetmesi, sanığın, soruşturma aşamasında suçlamayı reddederek kovuşturma aşamasında, olaya ilişkin diğer beyanlardan farklı anlatımlarda bulunması, tanık ...’ın ise her iki sanığın da tehdit eyleminde bulunduğunu belirtmesi karşısında, beyanlar arasındaki farklılıklar giderilmeye çalışılıp hangi anlatıma hangi nedenle üstünlük tanındığı irdelenip açıklanarak, sonucuna göre, sanığın eyleminin, soruşturulması ve kovuşturulması şikayete bağlı olan TCK"nın 106/1-2. cümlesinde düzenlenen sair tehdit suçunu oluşturup oluşturmadığı da tartışıldıktan sonra sanığın hukuki durumunun belirlenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ve yetersiz gerekçe ile hüküm kurulması,
2-Kabule göre de;
Anayasa Mahkemesi"nin karar tarihinden sonra 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 gün ve 2014/140 Esas, 2015/85 Karar sayılı TCK"nin 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptaline ilişkin kararının gözetilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ..."un temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, HÜKMÜN 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nın 325. maddesi uyarınca bozmanın hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen ...’a hükmün açıklanması sırasında sirayetine, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 10/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.