Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/22534 Esas 2016/2037 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2014/67233
MAHKEMESİ : Bakırköy ... Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 05/11/2013
NUMARASI : 2010/1721 (E) ve 2013/624 (K)

Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanıklar hakkında müşteki ... ve ..."ya karşı yaralama; müşteki ..."ya karşı mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere karşı yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde:
Hükmün tarihi, tayin olunan cezanın miktar ve nev"i dikkate alındığında 14.04.2011 tarih 27905 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanarak yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasanın 26. maddesi ile 23/03/2005 tarihli ve 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna eklenen geçici 2. madde uyarınca hüküm kesin nitelikte olup temyiz kabiliyeti bulunmadığından, sanıkların temyiz istemlerinin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"un 317. maddesi uyarınca REDDİNE,
2)Sanıklar hakkında müşteki ..."ya karşı yaralama suçundan kurulan hükme karşı yapılan temyiz istemlerinin incelenmesinde:
Sanıklar hakkında uzun süreli hapis cezası ertelenmiş olmasına rağmen 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarına karar verilmemiş ise de, 5237 sayılı TCK"nin 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunlukları, Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı iptal kararı da gözetilerek infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıkların yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 28.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.