1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/5494 Karar No: 2014/6212 Karar Tarihi: 15.12.2014
Eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5494 Esas 2014/6212 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, mağduru eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs suçundan 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmıştır. Delillerin incelenmesi sonucu suçun sübutu kabul edilmiş, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebepleri değerlendirilmiş, savunmalar kısmen reddedilmiş ve bozma nedeni dışında isabetsizlik görülmemiştir. Uygulama maddesi yasaya aykırı olsa da, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden hüküm fıkrasının mahsus bölümü düzeltilerek onanmıştır. Kararda 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 82/1-b, 35/1-2, 29/1, 62/1, 53, 63 maddeleri uyarınca hüküm verildiği belirtilmiştir.
1. Ceza Dairesi 2014/5494 E. , 2014/6212 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : Sanığın, mağduru eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK"nun 82/1-b, 35/1-2, 29/1, 62/1, 53, 63 maddeleri uyarınca 10 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına
TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’nin eziyet çektirerek öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilip kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafıinin suç vasfına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık hakkında eziyet çektirerek öldürme suçundan temel ceza belirlendiği sırada uygulama maddesinin TCK"nun 82 madde 1.fıkra (b) bendi yerine, 82 madde 1.fıkra (g) bendi olarak gösterilmesi yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm fıkrasının mahsus bölümündeki “TCK"nun 82/1-g” ibaresinin “TCK"nun 82/1-b” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak DÜZELTİLEN, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 15/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.