1. Ceza Dairesi Esas No: 2013/4957 Karar No: 2014/6206
Kasten yaralama - kasten yaralamaya azmettirme - tehdit - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/4957 Esas 2014/6206 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıklar bir kişiyi kasten yaralama suçundan ve tehdit suçundan yargılandılar. Mahkeme sanık ...'ın kasten yaralama ve tehdit suçlarını işlediğine hükmetti ve hapis cezaları verdi. Sanık ...'ın ise suçsuz olduğuna karar verildi ve beraat etti. TCK'nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 53/1, 58/1-6 ve 106/1, 43/1, 53/1-2-3, 58/1-6 maddeleri uyarınca cezalar verildi.
1. Ceza Dairesi 2013/4957 E. , 2014/6206 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, kasten yaralamaya azmettirme, tehdit, HÜKÜM : 1- Sanıklar ... ve ..."ın Müşteki ..."ı yaralamaya sanık ..."i azmettirme suçundan; Beraatlerine, 2- ... hakkında: a) Mağdur ..."ı kasten yaralama suçundan ; TCK"nun 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 53/1, 58/1-6, maddeleri uyarınca; 6 yıl 27 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına. b) Tehdit suçundan; TCK"nun106/1, 43/1, 53/1-2-3, 58/1-6. maddeleri uyarınca; 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Hakim havalesi bulunmayan Cumhuriyet Savcısının temyiz talebinin uyap kayıtlarına göre süresinde olduğu anlaşılmakla yapılan incelemede, Toplanan deliller, karar yerinde incelenip, sanık ..."ın kasten yaralama ve tehdit suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, cezayı azaltıcı sebebin bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar ...ve ...hakkında, sanık ...’ı azmettirmeden elde edilen delillerin hükümlülüğe yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ... müdafıinin ve Cumhuriyet Savcısının sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 15/12/2014 günü oybirliği ile karar verildi.