a Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/4449 Esas 2015/190 Karar Sayılı İlamı

10. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4449
Karar No: 2015/190
Karar Tarihi: 19.01.2015

a Uyuşturucu madde ticareti yapma - Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2014/4449 Esas 2015/190 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanığın uyuşturucu madde ticareti yapma ve başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma suçlarından mahkûm olduğu ve yargılama sürecinin yasaya uygun şekilde yapıldığı sonucuna vardı. Ancak, sanığın yargılanmanın yenilenmesi talebinin kabul edilmesi gerektiği ve cezanın hesap hatası nedeniyle eksik tayin edildiği tespit edildi. Bu nedenle, hükümler bozuldu. Kanun maddeleri olarak, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58 ve 5271 sayılı CMK'nın 231. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmalıdır. Ayrıca, uyuşturucu madde ticareti yapma suçuna ilişkin verilen 600 gün adli gün para cezasının TCK 52. maddesine göre hesaplanması gerekmektedir.

10. Ceza Dairesi 2014/4449 E. , 2015/190 K.

"İçtihat Metni"

Mahkeme : Ağır Ceza Mahkemesi
Suçlar : a) Uyuşturucu madde ticareti yapma
b) Başkasına ait kimlik bilgilerini kullanma
Hükümler : Her iki suçtan mahkûmiyet

Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ :
Yargılama sürecindeki işlemlerin yasaya uygun olarak yapıldığı, delillerin gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemlerin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdani kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemlere uyan suç tiplerinin doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1- Hükümden sonra sanığın gönderdiği 13.06.2014 tarihli dilekçe ile, tekerrüre esas alınan ... Ağır Ceza Mahkemesi"nin 28.12.2007 tarihli, 2007/176 esas ve 2007/379 karar sayılı dosyası hakkında, Mahkemece 27.05.2014 tarihinde “hükmü infaz eden ..."a ait UYAP sisteminde yer alan cezaevindeki fotoğraf ile başka bir suçtan ... E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğü"nde 28/09/2013 tarihinden itibaren tutuklu olarak bulunan ..."a ait UYAP sisteminde yer alan cezaevindeki fotoğraf görüntüsünün farklı olduğu” gerekçesiyle sanığın yargılanmanın yenilenmesi talebinin kabule şayan olduğuna karar verildiğin anlaşılması karşısında, ... Ağır Ceza Mahkemesi"nin yeniden esasa kaydedilen dosyasının araştırılarak, sonucuna göre sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nın 58 ve 5271 sayılı CMK"nın 231. maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2- Sanık hakkında uyuşturucu madde ticareti yapma suçuna ilişkin olarak verilen 600 gün adli gün para cezasının TCK 52.maddeye göre paraya çevrilmesi sırasında cezanın “12.000 TL” yerine hesap hatası sonucu “1.200 TL ” olarak belirlenmesi suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin BOZULMASINA, 19.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.