1. Ceza Dairesi Esas No: 2013/5081 Karar No: 2014/6155 Karar Tarihi: 15.12.2014
Öldürmeye teşebbüs - genel güvenliği tehikeye sokmak ve tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/5081 Esas 2014/6155 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2013/5081 E. , 2014/6155 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Öldürmeye teşebbüs, genel güvenliği tehikeye sokmak ve tehdit HÜKÜM : TCK.nun 106/2-a, 29, 58, 53/1-2 maddeleri uyarınca 1 yıl 6 ay hapis cezası, Öldürmeye teşebbüs ve genel güvenliği tehlikeye sokmak suçlarından beraatine
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) İddianame ve sevk maddeleri uyarınca müşteki..."nın mağduru olduğu herhangi bir suçtan açılmış dava bulunmadığı, görevsizlik kararı veren ... Asliye Ceza Mahkemesince müşteki... hakkında verilen katılma kararının da mahkemece kaldırılması ve katılan ..."in sanık ... hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan açılan davaya katılma ve kurulan hükmü temyiz etme yetkisi bulunmaması karşısında; katılan ... vekilinin müşteki... yönünden yapmış olduğu temyiz talebi ile katılan ... yönünden sanık ... hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan kurulan hükme yönelik temyiz talebinin CMUK"un 317. maddesi uyarınca reddine karar verilmiştir. 2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in mağdur ..."e yönelik tehdit suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ilişkin cezayı azaltıcı sebebin derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, elde edilen delillerin sanık ... hakkında mağdur ..."e yönelik kasten öldürme suçuna teşebbüs ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından mahkumiyete yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde düzeltme nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan, katılan ... vekilinin sanığın kasten öldürme suçuna teşebbüsten cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelen temyiz itirazlarının reddiyle, Sanık ... hakkında mağdur ..."e yönelik kasten öldürme suçuna teşebbüs ve genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçlarından kurulan beraat hükümlerinde uygulama maddelerinin hükümde gösterilmemesi kanuna aykırı ise de bu hususlar yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, CMUK"un 322. maddesinin tanıdığı yetkiye istinaden, hüküm fıkrasının mahsus bölümlerinde yer alan "beraatine" ibarelerinden önce gelmek üzere "5271 sayılı CMK"nın 223/2-e maddesi uyarınca" ibaresinin eklenmesine karar verilmesi suretiyle DÜZELTİLEN, hükümler ile sanık ... hakkında mağdur ..."e yönelik tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün kısmen tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 15/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.