Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/13486 Esas 2010/569 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/13486
Karar No: 2010/569
Karar Tarihi: 03.02.2010

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/13486 Esas 2010/569 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ..., nitelikli cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkum edildi. Ancak, mağdure vekilinin beyanı hakkında CMK'nın ilgili maddesi uygulanmadı. Bu sebeple, mahkeme kararı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri hakkında detaylı açıklama yapılmadı.

5. Ceza Dairesi 2009/13486 E. , 2010/569 K.

"İçtihat Metni"

KARAR

Nitelikli cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanık ...’un yapılan yargılanması sonunda; atılı suçlardan mahkümiyetine dair, Gebze Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 21.04.2009 gün ve 2007/325 Esas, 2009/136 Karar sayılı ve nitelikli cinsel istismar suçu bakımından re’sen de temyize tabi hükümlerin süresi içinde Yargıtayca incelenmesi mağdure vekili ve sanık müdafii taraflarından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcı1ığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Suçtan zarar gören mağdure vekilinin, 21.04.2009 günlü oturumdaki sanığın cezalandırılmasına ilişkin beyanının davaya katılma istemi niteliğinde olduğu halde bu konuda CMK.nun 238/3. maddesi uyarınca olumlu olumsuz bir karar verilmemesi,
Kanuna aykırı, mağdure vekilinin ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan esası incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Aslı Gibidir. BAŞKAN
Yz.İş.Müdürü

...