5. Ceza Dairesi Esas No: 2016/2511 Karar No: 2020/9992 Karar Tarihi: 10.03.2020
Zimmet - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2016/2511 Esas 2020/9992 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme; zimmet suçundan yargılanan sanığın davasında, usulsüz olarak verilen katılma talebi reddedilmesine ilişkin ara kararın kaldırılması sonucu davaya katılmasına karar verildiğini ve suçtan zarar gören Tarım ve Orman Bakanlığı'nın kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma hakkı olduğunu belirtti. Ancak, yöntemsel açıdan, katılan ile suçtan zarar gören Bakanlık vekillerinin temyiz itirazlarına rağmen dava ve duruşmaların bildirilmediği ve davanın yargılamasının yapıldığı için, hüküm kanuna aykırı ve bozulması gerektiğine karar verdi. Kararda bahsedilen kanun maddeleri şunlardır: 2904 sayılı Mazıdağı Tarım Kredi Kooperatifi, 1163 sayılı Kooperatifler Kanunu'nun Ek 2 / son maddesi, CMK'nın 233 ve 234. maddeleri, 5271 sayılı CMK'nın 237/2 ve 260/1. maddeleri ve 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi.
5. Ceza Dairesi 2016/2511 E. , 2020/9992 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Zimmet HÜKÜM : Beraat
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi; 2904 sayılı Mazıdağı Tarım Kredi Kooperatifi üyesi olan ..."in sanığa atılı zimmet suçunun zarar göreni olduğu anlaşılmakla, davaya katılma ve kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve sanık hakkındaki hükmün süresinde vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, mahkemenin usulsüz olarak verdiği katılma talebinin reddine ilişkin 04/10/2013 tarihli ara kararın kaldırılmasına ve 5271 sayılı CMK"nın 237/2 ve 260/1. maddeleri gereğince davaya KATILMASINA karar verildikten sonra gereği düşünüldü: Mahkemece 1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son maddesi uyarınca davanın ilgili kooperatife ihbarı mümkün görülmüştür. 1163 sayılı Kooperatifler Kanununun Ek 2/son maddesi gereğince, suçtan zarar gören Tarım ve Orman Bakanlığının, kooperatifler ve üst kuruluşlarının yönetim ve denetim kurulu üyeleri ile memurları hakkında görevlerine ilişkin olarak işledikleri suçlardan dolayı açılan kamu davalarına katılma hakkı olduğu, bu sıfatının gereği olarak CMK"nın 233 ve 234. maddeleri uyarınca kovuşturma evresinde sahip olduğu davaya katılma ve diğer haklarını kullanabilmesi için duruşmadan haberdar edilmesi gerektiği halde, usulen dava ve duruşmalar bildirilmeden, davaya katılma ve Ceza Muhakemesi Kanununun mağdur ve katılanlar için öngördüğü haklardan yararlanma olanağı sağlanmadan yargılamaya devam edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, katılan ile suçtan zarar gören Bakanlık vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 10/03/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.