Tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5457 Esas 2014/6141 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5457
Karar No: 2014/6141
Karar Tarihi: 15.12.2014

Tehdit - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5457 Esas 2014/6141 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanıkların mağdur olan kişiye karşı tehdit suçlarından beraatlerine karar verildiği ancak başka bir tehdit suçlaması için 1 yıl 8 ay hapis cezası verildiği belirtilmiştir. Mahkeme, söz konusu suçlamaların bir kısmı için hükümlerin açıklanmasını geri bırakmaya karar vermiştir. Kararda, itiraz kanun yoluna gidebilecek mahkeme kararlarına işaret edilmiştir. Ayrıca, bir diğer tehdit suçlaması için delillerin yeterli olmadığına ve mahkeme kararının bozulmasına gerek görülmediğine karar verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nun 106/2-c maddesi (tehdit suçu)
- TCK'nun 62. maddesi (tehdit suçunun cezası)
- 5271 sayılı CMK'nun 231/5. maddesi (hükmün açıklanmasının geri bırakılması)

1. Ceza Dairesi 2014/5457 E. , 2014/6141 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Sanıkların;
a) Katılan ..."a karşı tehdit suçlarından beraatlerine,
b) ..."a yönelik tehdit suçundan, TCK.nun 106/2-c, 62.maddeleri uyarınca 1"er yıl 8"er ay hapis cezası, 5271 sayılı CMK"nun 231/5. maddesi uyarınca hükümlerin açıklanmasının ayrı ayrı geri bırakılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık ... ve ... hakkında mağdur ..."a yönelik tehdit suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların, CMK"nun 231/12 maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu anlaşılmakla, bu hükümler inceleme dışı bırakılmıştır.
2- Sanık ... ve ...hakkında mağdur ..."ya yönelik tehdit suçlarından elde edilen delillerin hükümlülüklerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, bozmaya uyularak verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan ..."nın bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 15/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.