14. Ceza Dairesi Esas No: 2012/3850 Karar No: 2014/1431 Karar Tarihi: 11.02.2014
Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/3850 Esas 2014/1431 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sakarya Çocuk Mahkemesi, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkum ettiği O.A.'nın kararı temyiz etmesi üzerine dosya, Yargıtay Ceza Dairesi'ne gönderildi. Daire, diğer temyiz itirazlarını reddederken, sanığın suç tarihinde 15 yaşını tamamlamayan mağdura yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümde TCK'nın 109/3-f maddesinin uygulanmayarak eksik ceza tayini yapıldığını ve cezaların şahsileştirilmesi yönünden orantılılık ilkesinin uygun bir şekilde uygulanmadığını belirtti. Bu nedenle, mahkeme kararı kanuna aykırı bulundu ve bozuldu. Kararda geçen kanun maddesi ise TCK'nın 109/3-f maddesi olarak belirtilmiştir. Bu maddeye göre, 15 yaşından küçük olan kişilerin kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan cezalandırılmaları halinde, ceza yarı oranında indirilecektir.
14. Ceza Dairesi 2012/3850 E. , 2014/1431 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 8 - 2010/267606
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan sanık O.. A..’ün yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair Sakarya Çocuk Mahkemesinden verilen 02.02.2010 gün ve 2009/383 Esas, 2010/31 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Sanığın suç tarihinde 15 yaşını tamamlamayan mağdura yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan kurulan hükümde, sanık hakkında TCK.nın 109/3-f maddesi uygulanmayarak eksik ceza tayini, Cezaların şahsileştirilmesi yönünden, sanığın yaşı, suçun işleniş süresi gibi özellikler dikkate alınarak cezada orantılılık ilkesi uygun bir ceza takdiri gerekirken, bu durumlara uymayan bir oranda alt sınırdan uzaklaşmak suretiyle sanık hakkında fazla cezaya hükmedilmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 11.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.