5. Ceza Dairesi Esas No: 2009/5350 Karar No: 2010/517 Karar Tarihi: 01.02.2010
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/5350 Esas 2010/517 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kahramanmaraş 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği 13.09.2007 tarihli hükmün incelenmesi sonucunda, sanık ....'in basit cinsel istismar suçundan beraatine karar verildi. Ancak, sanık ....'in aynı suçtan mahkumiyetine hükmedilmiştir. Suçtan zarar gören mağdurlar ... ve ...'nin kanun yoluna başvurma hakları bulunduğu ve davaya katılmak isteyip istemedikleri sorulmadığı, bu nedenle tebligatların eksik olduğu belirtilmiştir. Kararda, CMK'nun 237, 238/2 ve 260. maddeleri açıklanarak, kanun maddeleri gereği suçtan zarar görenlerin katılma hakları ve yapılan tebligatların yasal zorunluluğu vurgulanmıştır. Dosyanın eksiklikleri giderildikten sonra Yargıtay C.Başsavcılığına tevdi edilmesine karar verilmiştir.
5. Ceza Dairesi 2009/5350 E. , 2010/517 K.
"İçtihat Metni"
KARAR Çocuğun basit cinsel istismarı suçundan sanıklar ... ve ...’nin yapılan yargılanmaları sonunda; sanık ...’in bereatine, sanık ...’un atılı suçtan mahkümiyetlerine dair, Kahramanmaraş 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 13.09.2007 gün ve 2006/131 Esas, 2007/220 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanık ... müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü: CMK.nun 237, 238/2 ve 260. maddeleri gereğince suçtan zarar gören ve 11.11.2006 tarihli C.Savcılığında verdikleri ifadelerinde şikayetçi olduklarını beyan ettikleri halde davaya katılmak isteyip istemedikleri sorulmayan mağdurlar ... ve ...’nin kanun yoluna başvurma haklarının bulunduğu ve mahkemece vekil görevlendirildiği de nazara alınarak vekillerinin yokluğunda verilen hükmün mağdurlar vekiline tebliğinin gerektiği, ancak dosyada tebligat yapıldığına dair bilgi ve belgeye rastlanmadığından varsa eklenmesi, aksi takdirde anılan tebligat noksanlığının giderilmesi ve ayrıca Yargıtay C.Başsavcılığınca düzenlenen ekli tebliğnamenin sanık müdafiine tebliği ile tebellüğ belgelerinin ve verildiği takdirde temyiz ve cevap dilekçelerinin eklenmesinden sonra iade edilmek üzere incelenmeyen dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.02.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.