Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/19666 Esas 2021/4786 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/19666
Karar No: 2021/4786
Karar Tarihi: 11.02.2021

Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/19666 Esas 2021/4786 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdurların tarlasına hayvanlarını soktukları için çıkan tartışmada onlara ve ailesine hakaret etmiştir. Ancak, mahkeme TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağını tartışmadan karar vermiştir. Bu nedenle, mahkeme kararı kanuna aykırı bulunmuş ve bozulması kararlaştırılmıştır. Kanunda yer alan TCK’nın 29. maddesi, haksız tahrik durumlarında cezanın azaltılabilmesine imkan tanımaktadır.

4. Ceza Dairesi 2017/19666 E. , 2021/4786 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mağdurların, sanığın tarlasına hayvanlarını soktuklarının ve bu nedenle çıkan tartışmada sanığa ve ailesine hakaret ettiklerinin sanık tarafından iddia edilmesi karşısında, olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün sanık hakkında uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı, sanık ...’ın temyiz nedenleri yerinde görülmekle, tebliğnameye aykırı olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayıp sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 11/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.