Kasten öldürmeye teşebbüs etmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5163 Esas 2014/6034 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/5163
Karar No: 2014/6034
Karar Tarihi: 09.12.2014

Kasten öldürmeye teşebbüs etmek - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/5163 Esas 2014/6034 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi, sanığın eşi ile sanığın eniştesi olan mağdurun ilişkisi nedeniyle yaşanan tartışmada mağdurun sanığa hakaret ettiği ve haksız tahrik oluşturduğu olayda, sanığın mağduru kasten öldürmeye teşebbüs ettiğine hükmetti. Mahkeme, sanığı TCK'nın 81/1, 35/2, 29, 62, 53 ve 54. maddeleri uyarınca 2 yıl 3 ay 15 gün hapis cezasına çarptırdı. Mahkeme, sanığın haksız tahrik nedeniyle cezada indirim yapılması gerektiğine dair karar vermiş ancak ceza indirimi oranını hatalı belirlemişti. Temyiz edilmediği için bu konuda bir bozma kararı verilmedi. Toplanan deliller sanığın suçunu kesinleştirdi ve savunması reddedildi. Kararda, sanığın ceza indirim sebepleri nitelik ve derecesi takdir edildi. Kanun maddeleri açıklamak gerekirse:
- TCK'nın 81/1 maddesi: Kasten öldürmeye teşebbüs suçunu tanımlar.
- TCK'nın 35/2 maddesi: Haksız tahrik sebebiyle cezada indirim yapılmasına izin verir.
- TCK'nın 29. maddesi: Haksız tahrik nedeniyle cezada indirim öngörür.
- TCK'nın 62. maddesi: Suçun niteliği, işleniş biçimi, sanığın kusurluluğu vb. unsurların takdirinde hâkime takdir hakkı tanır.
- TCK'nın 53. maddesi: Ceza miktarının tayininde hâkimin takdir yetkisini düzenler.
- TCK'nın 54. maddesi: Cezanın infazında iyi hal indirimi öngörür.

1. Ceza Dairesi 2014/5163 E. , 2014/6034 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs etmek
HÜKÜM : TCK"nun 81/1, 35/2, 29, 62, 53, 54 maddeleri uyarınca 2 yıl 3 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın eşi ..."nın, sanığın eniştesi olan mağdur ile rızasıyla ilişkiye girdiği ve birlikte yaşamaya başladığı, olay günü mağdurun, sanığın evinin önünden geçtiği sırada hakaret ettiği olayda; mağdurdan sanığa yönelen ve haksız tahrik oluşturan söz ve davranışların ulaştığı boyut dikkate alınarak haksız tahrik nedeniyle, 1/4"ten 3/4"e kadar ceza indirimi öngören TCK"nun 29. maddesinin uygulanması sırasında, makul bir oranda ceza indirimi yerine, yazılı biçimde daha vahim olaylarda uygulama olanağı bulunan 3/4 oranında indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
Aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık..."in, mağdur ...’u kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ve eleştiri nedeni saklı kalmak kaydıyla tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçeler ile reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozmaya uyularak verilen hükümde eleştiri nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafıinin ceza miktarına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 09/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.