Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/4807 Esas 2010/378 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2009/4807
Karar No: 2010/378
Karar Tarihi: 26.01.2010

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2009/4807 Esas 2010/378 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Kayseri 2. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme ve basit yaralama suçlarından mahkum edilmiş. Ancak, mahkûmiyet kararı Yargıtay'a temyiz edilmiş. Yüksek 2. Ceza Dairesi, dosyanın kendilerine gönderilmesi gerektiğine karar veremeyeceklerini ve dosyanın gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığı'na iade edilmesi gerektiğine hükmetmiştir. Kanun maddeleri ise yazıda geçmiyor.

5. Ceza Dairesi 2009/4807 E. , 2010/378 K.

"İçtihat Metni"

KARAR

Geceleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme ve basit yaralama suçlarından sanık ...’nın yapılan yargılanması sonunda; gündüzleyin konut dokunulmazlığını ihlal etme ve basit yaralamadan mahkümiyetine dair, Kayseri 2. Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27.09.2007 gün ve 2007/161 Esas, 2007/282 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtay’ca incelenmesi sanık ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
İddianame içeriğine, sevke, temyizin kapsamına ve Yargıtay Kanununun 14. maddesine göre temyiz incelemesi yapma görevi Yüksek 2. Ceza Dairesine ait bulunduğundan Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli daireye gönderilmek üzere Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 26.01.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Aslı Gibidir. BAŞKAN
Yz.İş.Müdürü

...