13. Ceza Dairesi 2016/18738 E. , 2017/15785 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Soruşturma aşamasında kısmi iade yapılmış olması sebebiyle, TCK"nın 168/1-4. maddesi uyarınca hak ve adalet ilkesi gereğince etkin pişmanlık nedeni ile uygulanması gereken indirim oranının, aynı Kanunun 168/2. maddesinde belirtilen “1/2” indirim oranından fazla olması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde indirim yapılarak fazla ceza tayin edilmesi,
2-Sanık ... hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde; Dairemizin 09.10.2013 tarihli, 2010/130 Esas ve 2011/42 karar sayılı bozma kararından önce verilen ve sadece sanık tarafından temyiz olunan 17.01.2011 gün, 2010/130 esas ve 2011/43 karar sayılı kararda; sanık hakkında hırsızlık suçundan TCK"nın 62. maddesi uygulanmak suretiyle indirim yapıldığı ve hükümlülüğünün ertelenmesine karar verilmesine rağmen, bozma sonrası yapılan yargılama sonucu kurulan hükümde TCK"nın 62. maddesinin uygulanmaması ve tayin edilen cezanın ertelenmemesi suretiyle 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesine aykırı davranılması,
3-Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 günlü, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı, 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayınlanan kısmi iptal kararı uyarınca, 5237 sayılı TCK 53. madde 1. fıkra b. bendinde düzenlenen “seçme ve seçilme ehliyetinden ve diğer siyasi hakları kullanmaktan yoksun bırakılmasına” hükmünün iptal edilmesi nedeniyle uygulanamayacağının gözetilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ..."in temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi gereğince sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına 28/12/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.