Tehdit - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2015/797 Esas 2019/7347 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet, temyiz isteğinin reddi

Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, sanık ...’un temyiz dilekçeleri kapsamından hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmü ile yaralama suçundan verilen temyizinin reddi kararını temyiz ettiğinin belirlenmesiyle dosya görüşüldü.
1) Sanık hakkında yaralama suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin reddine ilişkin 02.05.2014 gün ve 2013/81 Esas, 2014/197 Karar sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanık ...’un temyiz itirazlarının reddiyle, temyiz isteminin reddine dair ek kararın ONANMASINA,
2) Sanık hakkında tehdit suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün incelemesinde;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak;
Taraflar arasında yaşanan tartışmada katılan ...’nin de sanığa hakaret ettiğinin anlaşılması karşısında; olayın çıkış nedeni ve gelişmesi değerlendirilerek sonucuna göre TCK’nın 29. maddesinde düzenlenen haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması,
Kanuna aykırı ve sanık ...’un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 18.04.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.