7. Ceza Dairesi Esas No: 2014/394 Karar No: 2015/10236 Karar Tarihi: 14.01.2015
4733 sayılı kanuna muhalefet - Yargıtay 7. Ceza Dairesi 2014/394 Esas 2015/10236 Karar Sayılı İlamı
7. Ceza Dairesi 2014/394 E. , 2015/10236 K.
"İçtihat Metni"
Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : 4733 sayılı kanuna muhalefet HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Suça konu sigaraların kaçak ve bandrolsüz olmadıklarına dair itiraz bulunmaması karşısında, tebliğnamedeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir. I-Sanık ..."ın temyizine göre yapılan incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, II-Sanık ..."ın temyizine gelince; 1-Sanık hakkında hem adli para cezası hem de hapis cezası verildiği ve adli para cezaları için TCK.nun 58.maddesine göre tekerrür hükümleri uygulanamayacağı halde; tekerrür hükümleri uygulanmasına karar verilirken hiçbir ayrım yapmaksızın hükmolunan cezanın, TCK.nun 58/6.maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesi, 2-Sanığın erteli cezasının infazı hususunda mahkemesine ihbarda bulunulması ile yetinilmesi gerektiği gözetilmeden; yazılı biçimde TCK.nun 51/7.maddesi uyarınca erteli mahkumiyet hükmünün aynen infazına karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden ve bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1 maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK.nun 322.maddesi uyarınca, hükmün tekerrüre dair 7/a fıkrasında yer alan "hükmolunan ceza" ibaresi çıkartılarak yerine "sanığa verilen hapis cezasının" ibaresi ile, hüküm fıkrasından erteli cezanın aynen infazına ilişkin 7/c bendinin çıkartılarak, bunun yerine " Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/798 Esas 2008/758 Karar sayılı ilamındaki erteli cezasının infazı hususunda mahkemesine ihbarda bulunulmasına" ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri aynen bırakılan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA 14.01.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.