17. Ceza Dairesi Esas No: 2019/13162 Karar No: 2020/22 Karar Tarihi: 06.01.2020
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2019/13162 Esas 2020/22 Karar Sayılı İlamı
17. Ceza Dairesi 2019/13162 E. , 2020/22 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece sanık hakkında hırsızlık suçundan verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü; Denetim süresi içerisinde suç işleyen sanık hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 51. maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilerek 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 231/11 maddesine aykırı davranılması, aleyhe temyiz olmadığından, 5237 sayılı TCK"nun 63. maddesi uyarınca sanığın tutuklulukta geçirdiği sürelerin cezasından mahsubuna karar verilmesi gerekirken gözardı edilmişse de infaz aşamasında mahallinde gözetilebileceğinden, 5271 sayılı CMK"nun 232. maddesinin 2. fıkrasının (c) bendi uyarınca gerekçeli karar başlığında suçun işlendiği zaman diliminin yazılması gerekirken yazılmaması, mahallinde giderilebilir eksiklik olduğundan, bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir. Ancak; Denizli 5. Asliye Ceza Mahkemesinin 24/08/2011 tarih, 2009/529 Esas ve 2009/661 Karar sayılı bozulan kararında yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline karar verilmediği, söz konusu karar ile ilgili sanık hakkında aleyhe temyiz olmadığından, yargılama giderlerinin sanıktan tahsil edilemeyeceğinin göz ardı edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz talebi bu bakımdan yerinde görüldüğünden, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, 3 sayılı hüküm fıkrasından yargılama giderlerinin sanıktan tahsiline ilişkin kısmın çıkarılması suretiyle eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/01/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.