Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/1606 Esas 2014/30760 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1606
Karar No: 2014/30760
Karar Tarihi: 22.12.2014

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını bozma - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/1606 Esas 2014/30760 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Söke 2. Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen hırsızlık ve konut dokunulmazlığını bozma suçlarından dolayı 2011/250 (E) ve 2012/79 (K) numaralı dosyada verilen hüküm bozulmuştur. Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda olan sanık, TCK'nın 31/3. maddesi gereği cezada 1/3 oranında indirim yapılması gerektiği ve TCK'nın 53/4. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına karar verilemeyeceği göz önünde bulundurulmayarak karar verilmiştir. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk duruşma günü başka bir cezaevinde olduğu için hazır bulunamamış ancak savunma hakkının kısıtlanması nedeniyle mahkumiyetine karar verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- TCK'nın 31/3. maddesi - suça sürüklenen çocuklara cezada 1/3 oranında indirim yapılması
- TCK'nın 53/4. maddesi - hak yoksunluklarına karar verilemeyeceği.
- CMK'nın 196. maddesi - savunma hakkının kısıtlanması durumunda duruşmanın ertelenmesi gerekir.

2. Ceza Dairesi 2014/1606 E. , 2014/30760 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 2 - 2012/274702
MAHKEMESİ : Söke 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 07/02/2012
NUMARASI : 2011/250 (E) ve 2012/79 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1-Suç tarihi itibariyle 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğa verilen cezalardan TCK"nın 31/3. maddesi uyarınca 1/3 oranında indirim yapılması gerektiğinin ve aynı Kanun"un 53/4. maddesi uyarınca hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2-UYAP ortamında yapılan sorgulama neticesinde suça sürüklenen çocuğun kararın verildiği duruşma gün ve saatinde aynı yargı çevresindeki Aydın E Tipi Kapalı cezaevinde başka suçtan hükümlü olduğu anlaşılmakla, karar oturumunda hazır bulunmayan daha önceki oturumlarda duruşmalarda hazır bulunmaktan bağışık tutulmayı isteyip istemediği kendisine sorulmayan ve hazır bulundurulmasına gerek görülmeyen oturumlar için duruşmaya getirilmesine gerek olmadığına dair herhangi bir karar da verilmeyen suça sürüklenen çocuğun yokluğunda yargılamaya devam olunarak mahkumiyetine karar verilmek suretiyle CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
Bozmayı gerektirmiş,suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 22/12/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.