Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/27958 Esas 2014/15107 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/27958
Karar No: 2014/15107
Karar Tarihi: 17.09.2014

Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/27958 Esas 2014/15107 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyanda bulunduğu suçundan 3 ay hapis cezasına çarptırıldı. Ancak hükmün açıklanması geri bırakıldı. Cumhuriyet savcısının temyiz itirazı reddedildi. Ancak sanığın kardeşi olan kişinin kimlik bilgilerini kullanarak ifade vermesine katılan sanığın suça iştirak ettiği gözetilmeden hüküm kurulması nedeniyle karar bozuldu. Kanun maddeleri: TCK 206/1, 53/1, 62, 267/1; CMK 231/5, 231/12, 321; 1412 sayılı CMUK'nun 317. maddesi.

11. Ceza Dairesi 2012/27958 E. , 2014/15107 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan
HÜKÜM : Sanık ... hakkında; TCK"nun 206/1, 53/1. Maddeleri gereğince 3 ay hapis
Sanık ... hakkında;TCK"nun 206/1, 62, CMK"nun 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

I- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz itirazların incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nun 231/12. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararı temyiz yasa yoluna tabi olmayıp, itiraza tabi olduğundan, Cumhuriyet savcısının vaki temyiz isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
II- Sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik Cumhuriyet savcısının temyiz itirazların incelenmesine gelince;
Başka suçtan yürütülen soruşturma kapsamında temyize gelmeyen sanık ..."un kardeşi olan ..."un kimlik bilgilerini kullanarak ifade vermesi eylemine katılan sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK.nun 267/1. maddesinde tanımlanan suça iştirak olduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı, Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1.maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 17.09.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.