Kasten öldürme - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4068 Esas 2014/5875 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4068
Karar No: 2014/5875
Karar Tarihi: 04.12.2014

Kasten öldürme - olası kastla yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4068 Esas 2014/5875 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, kasten öldürme suçundan 18 yıl hapis cezası ile cezalandırılmış ve mağdurun olası kastla yaralanması suçundan da 6 ay hapis cezası almıştır. Mağdurun olası kastla yaralanma suçundan kurulan hükümde güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına karar verilmemiş, ancak infaz sırasında bunun göz önünde bulundurulması gerektiği belirtilmiştir. Deliller incelendikten sonra verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmediği için savunmalar reddedilmiş ve karar onanmıştır. Kanun maddeleri ise, kasten öldürme suçu için 5237 sayılı TCK 81/1, 29/1, 53, 63, 54/1 maddeleri, mağdurun olası kastla yaralanması suçu için 5237 sayılı TCK 86/2, 86/3-e, 21/2 maddeleridir.

1. Ceza Dairesi 2014/4068 E. , 2014/5875 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, olası kastla yaralama
HÜKÜM : Sanık ... hakkında :
a- Sanığın ..."yu kasten öldürmek suçundan 5237 sayılı TCK 81/1, 29/1, 53, 63, 54/1 maddeleri uyarınca 18 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,
b- Sanığın ..."ı yaralamak suçundan 5237 sayılı TCK 86/2, 86/3-e, 21/2 maddeler uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık hakkında mağdur ..."i olası kastla yaralama suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinde öngörülen güvenlik tedbirlerinin uygulanmasına karar verilmemiş ise de, bu hususun infaz sırasında nazara alınması mümkün görülmüştür.
2-Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..."in maktül ..."i kasten öldürme, mağdur..."i olası kastla yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasıfları tayin, kasten öldürme suçu bakımından kusurluluğu etkileyen nedenlerden haksız tahrikin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafıinin TCK’nın 25, 27 ve 62. maddelerinin uygulanması gerektiğine, haksız tahrikin derecesine, ceza miktarına, olası kastla yaralama suçundan ceza verilemeyeceğine vesaireye yönelen, Cumhuriyet Savcısının tasarlamanın varlığına ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kasten öldürme suçu bakımından re’sen de temyiz incelemesine tabi olan hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 04/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.