Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/22755 Esas 2016/3362 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 44. maddeleri gereğince ceza verilmesine yer olmadığına
Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
169 promil alkollü olduğu halde idaresindeki aracı ile seyri sırasında kaza mahallinde bulunan kavşaktan sola dönmek için manevra yaptığı anda karşı yönden gelen motosiklete çarpması neticesinde mağdurun kemik kırığının hayati fonksiyonlara etkisi 2 olacak derecede yaralanmasına neden olan sanığın eyleminde trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve taksirle yaralama suçlarının oluştuğu, bir fiil ile birden fazla farklı suçun oluşmasına neden olan sanığın, tehlike suçunun meydana gelen netice ile zarar suçuna dönüşmüş olması karşısında, taksirle yaralama suçundan cezalandırılması, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ise hüküm verilmesine yer olmadığına karar verilmesi gerekirken, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ceza verilmesine yer olmadığına dair yazılı şekilde hüküm tesis edilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçunda kurulan hüküm fıkrasının “Trafik güveliğini tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında karar verilmesine yer olmadığına” şeklinde değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07/03/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.