Görevi kötüye kullanmak - memurun resmi belgede sahteciliği - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2014/12951 Esas 2014/15074 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/12951
Karar No: 2014/15074
Karar Tarihi: 17.09.2014

Görevi kötüye kullanmak - memurun resmi belgede sahteciliği - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2014/12951 Esas 2014/15074 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında \"görevi kötüye kullanmak\" suçundan mahkumiyet ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması, \"memurun resmi belgede sahteciliği\" suçundan ise mahkumiyet kararı vermiştir. Sanık müdafiinin \"hükmün açıklanmasının geri bırakılması\" kararı temyiz yasa yoluna tabi olmayıp, itiraza tabi olduğu belirtilmiştir. Sanık müdafiinin temyiz istemi reddedilerek, hüküm istem gibi onanmıştır. Kanun maddeleri olarak, 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi ve 5271 sayılı CMK'nun 264. maddesi gösterilmiştir.

11. Ceza Dairesi 2014/12951 E. , 2014/15074 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanmak, memurun resmi belgede sahteciliği
HÜKÜM : Görevi kötüye kullanmak suçundan: Mahkumiyet ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Memurun resmi belgede sahteciliği suçundan:
Mahkumiyet

I- "Görevi kötüye kullanmak" suçundan kurulan hükme yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazların incelenmesinde;
5271 sayılı CMK’nun 231/12. maddesi gereğince, “hükmün açıklanmasının geri bırakılması” kararı temyiz yasa yoluna tabi olmayıp, itiraza tabi olduğundan, sanık müdafiinin vaki temyiz isteminin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 5271 sayılı CMK’nun 264. maddesi gereğince temyiz dilekçesinin, itiraz dilekçesi olarak kabulüyle merciince incelenmek üzere dosyanın mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,
II- "Memurun resmi belgede sahteciliği" suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik sanık müdafiinin temyiz itirazların incelenmesine gelince;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin, cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış ve incelenen dosyaya göre hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 17.09.2014 gününde oybirliği ile karar verildi.