1. Ceza Dairesi 2014/4930 E. , 2014/5851 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürme, kasten öldürmeye teşebbüs, 6136 sayılı Yasaya aykırılık
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 81/1, 29, 62, 53/1. maddeleri uyarınca 15 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına,
5237 sayılı TCK.nun 81/1, 35/2, 29, 62, 53/1. maddeleri uyarınca 8 yıl 4 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına,
TÜRK MİLLETİ ADINA
1) Hükümlü ... hakkında 765 sayılı TCK"nın 449/1, 51/1, 59, 81/1-3, 31, 33; 448, 62, 51/1, 59, 81/1-3, 31, 33 maddeleri gereğince kurulup Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK"nın 7 ve 5252 sayılı TCK"nın Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucunda kurulan hükümde, kanuna aykırı cihet görülmediğinden, hükümlü müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
2) Hükümlü ... hakkında 6136 sayılı Kanun"a muhalefet suçundan kurulan hüküm yönünden,
22.05.1996 tarihli kesinleşen kararda verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrildiği ve sonuç cezanın 1.TL (1.888.332,00.TL) olduğu, bu nedenle 765 sayılı TCK. hükümlerinin lehe olduğu gözetilmeden, uyarlama yargılaması ile belirlenen hapis cezası adli para cezasına çevrilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı olup bozmayı gerektirdiğinden, hükümlü müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 03/12/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.