Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2014/27168 Esas 2015/1381 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2013/100569
MAHKEMESİ : Karaman(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 17/01/2013
NUMARASI : 2012/258 (E) ve 2013/59 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık R.. E.."un temyiz talebinin hakkında kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik olduğu anlaşılmakla;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Katılan hakkında tanzim olunan adli raporlarda katılandaki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemeyeceğinin açıkça beyan edilmesi karşısında sanığın üzerine atılı eylemin 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiğinden dosyanın görevsizlik kararı ile Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
2) Sanığın eşi olan Gülüzar"ın mahkemece alınan beyanında katılan tarafından rahatsız edildiğini beyan etmesi ve sanığın eşi olan Gülüzar"a katılan tarafından kontör gönderilmesi üzerine olayın meydana gelmesi karşısında sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 29. maddesince haksız tahrikin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
3) Kabule göre TCK"nin 61/6. maddesi gereği, TCK"nin 86/2. maddesinde belirtilen 4 ay hapis cezasının 120 gün olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş  sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden  5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca CMUK"un 326/son maddesince sanığın kazanılmış hakkı dikkate alınarak isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.01.2015  gününde oybirliğiyle karar verildi.