Esas No: 2021/21514
Karar No: 2022/15649
Karar Tarihi: 09.11.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21514 Esas 2022/15649 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali, nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet kararı verdi. Temyiz istemleri incelenirken, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmü için temyiz mümkün olmadığına karar verildi ve temyiz isteği reddedildi. Nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümleri için ise temyiz istemini gerekçe göstermeden yaptığı için temyiz istemi reddedildi. Kanun maddeleri olarak, konut dokunulmazlığının ihlali suçu için CMK'nın 286/2-d maddesi ve temyiz edenin sebep göstermesi gerektiği kuralı için CMK'nın 294. maddesi belirtildi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihali ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurularının ayrı ayrı düzeltilerek esastan reddine
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK'nın 286/2-d maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinin görevine giren ve kanunda üst sınırı iki yıla kadar (iki yıl dâhil) hapis cezasını gerektiren suçlar ve bunlara bağlı adli para cezalarına ilişkin her türlü Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizleri mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
5271 sayılı CMK'nın 294. maddesinde düzenlenen, ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır.'' şeklindeki düzenlemede gözetilerek suça sürüklenen çocuğun temyiz dilekçesinde herhangi bir sebep göstermediğinin anlaşılması karşısında; suça sürüklenen çocuğun temyiz isteminin 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi uyarınca tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, 09.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
