Kasten Yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4781 Esas 2014/5689 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4781
Karar No: 2014/5689
Karar Tarihi: 01.12.2014

Kasten Yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/4781 Esas 2014/5689 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçundan sanığa verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararını denetim süresi içinde suç işlemesi nedeniyle açıklanmasına karar verdi. Sanık, 5237 sayılı TCK'nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62/1, 50 ve 52. maddeleri uyarınca her biri için 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırıldı. Mağdurlardan biri için 86/2, 86/3-e, 21/2, 31/3, 62/1, 50 ve 52 maddeleri uyarınca 1.000 TL, diğeri için aynı maddeler uyarınca 1.000 TL adli para cezası verildi. Kararda, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesi'nin temyiz incelemesi görevi olduğu belirtildi. Kanun maddeleri ise şu şekilde açıklanabilir:
- 5237 sayılı TCK'nun 86/1, 86/2, 86/3-e maddeleri: Kişinin beden veya ruh sağlığını bozacak nitelikteki eylemler nedeniyle suçlanmasını düzenler.
- 5237 sayılı TCK'nun 31/3 ve 50. maddeleri: Adli para cezasının düzenlendiği maddelerdir.
- 5237 sayılı TCK'nun 21/2 maddesi: Suçun birden fazla kişiye yönelik işlenmesi durumunda cezanın ağırlaştırılabileceğini düzenler.
- 5237 sayılı TCK'nun 52. maddesi: Adli para cezasının hangi durumlarda uygulanabileceğini düzenler.

1. Ceza Dairesi 2014/4781 E. , 2014/5689 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralama
HÜKÜM : CMK"nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, sanık denetim süresi içinde suç işlediğinden açıklanmasına,
1-Katılan ..."a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62/1, 50 ve 52. maddeleri uyarınca; 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
2-Katılan ..."a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/1, 86/3-e, 31/3, 62/1, 50 ve 52. maddeleri uyarınca; 6.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
3-Mağdur ..."e yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-e, 21/2, 31/3, 62/1, 50 ve 52 maddeleri uyarınca 1.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.
4-Mağdur ..."a yönelik eylemi nedeniyle, 5237 sayılı TCK.nun 86/2, 86/3-e, 21/2, 31/3, 62/1, 50 ve 52 maddeleri uyarınca; 1.000 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Yargıtay Büyük Genel Kurulu’nun 17.07.2014 tarih, 2014/2; Yargıtay Ceza Daireleri Başkanlar Kurulu’nun kararlan ile Yargıtay Kanunu’nun 6545 sayılı Kanun"un 31. maddesiyle değişik 14. maddesi ve aynı kanunla Yargıtay Kanunu"na eklenen geçici 13 madde uyarınca; mahkeme kararındaki nitelendirmeye, temyizin kapsamına göre, sanık ... hakkında kasten silahla yaralama suçlarından kurulan hükümlerle ilgili olarak temyiz inceleme görevi, Yargıtay Yüksek 3. Ceza Dairesinin görevine girdiğinden, Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, dosyanın görevli Yargıtay 3. Ceza Dairesine gönderilmesine, 01/12/2014 tarihinde oybirliği ile karar verildi.