4. Hukuk Dairesi Esas No: 2012/9043 Karar No: 2013/8182 Karar Tarihi: 07.05.2013
Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2012/9043 Esas 2013/8182 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Dava, davacının itirazın iptali istemi ile davalı Tarım Satış Kooperatifi'ne karşı açılmıştır. Mahkeme, davayı kabul etmiştir. Ancak yapılan keşifte karşılanan harcamanın yargılama gideri hesabına dahil edilmediği anlaşılmıştır. Bu nedenle karar düzeltilerek onanmıştır. Kararda Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası'nın 438. maddesi referans gösterilmiştir. Kanunun 438. maddesi, mahkeme kararlarının düzeltilmesini açıklamaktadır.
4. Hukuk Dairesi 2012/9043 E. , 2013/8182 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Sulh Hukuk Mahkemesi
Davacı ...Ş. vekili Avukat ... tarafından, daval... Tarım Satış Koop. aleyhine 31/07/2009 gününde verilen dilekçe ile itirazın iptali istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kabulüne dair verilen 22/09/2011 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalı ve davacı vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçelerinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü. 1-Dosyadaki yazılara, kararın dayandığı kanıtlarla yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle delillerin değerlendirilmesinde bir isabetsizlik görülmemesine göre davalının tüm, davacının aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan temyiz itirazları reddedilmelidir. 2-Davacının diğer temyiz itirazlarına gelince; dava, itirazın iptali istemine ilişkindir. Mahkemece, davanın kabulüne karar verilmiş; hüküm, taraflarca temyiz edilmiştir. Dosya kapsamından, yargılama sırasında 01/06/2010 tarihinde yapılan keşifte sarf edilen 75,00 TL tutarındaki kepçe ücretinin davacı tarafından karşılandığı ve bu harcamaya ilişkin makbuzun dosyaya ibraz edildiği görülmesine rağmen yargılama gideri hesabında dikkate alınmadığı anlaşılmaktadır. Davacı yararına eksik yargılama giderine karar verilmiş olması usul ve yasaya uygun düşmediğinden kararın bozulması gerekirse de belirlenen bu yanılgının giderilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden Hukuk Usulü Muhakemeleri Yasası"nın 438/son maddesi gereğince kararın düzeltilerek onanması uygun görülmüştür. SONUÇ: Temyiz olunan kararın, yukarıda (2) sayılı bentte gösterilen nedenle hüküm fıkrasının yargılama giderine ilişkin 4.bentten " 197,50 TL" rakamının çıkarılarak yerine "272,50 TL" yazılmasına; "288,50 TL" rakamının çıkarılarak yerine "367,50 TL" yazılmasına; davalının tüm, davacının diğer temyiz itirazlarının (1) sayılı bentte gösterilen nedenlerle reddi ile kararın düzeltilmiş bu biçimi ile ONANMASINA ve aşağıda yazılı onama harcının temyiz eden davalıya yükletilmesine ve temyiz eden davacıdan peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 07/05/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.