12. Ceza Dairesi Esas No: 2015/4501 Karar No: 2016/3008 Karar Tarihi: 25.02.2016
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/4501 Esas 2016/3008 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2015/4501 E. , 2016/3008 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ile katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, eksik incelemeye, ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanmadığına, katılanlar vekilinin kusura, ceza miktarına, lehe hükümlerin uygulanmaması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın idaresindeki otomobille orta refüjle bölünmüş virajlı ve eğimli yolda seyirle, kendi beyanına göre aynı istikamette önünde seyreden ve soldaki tali yola dönmek üzere yavaşlayan aracı gördüğünde bu aracın sağından geçip yoluna devam ettiği esnada, yolun sol tarafından sağ tarafına geçişini tamamlamış olan yayalara çarpması şeklinde meydana gelen ve iki kişinin ölümü ile sonuçlanan olayda, dosyada mevcut tanıklar alınan beyanlarında, sanığın önündeki aracı görünce aniden sağ şeride geçip yol dışına taşıp o sırada karşıdan karşıya geçişlerini tamamlamış olan yayalara çarptığını belirtmeleri, dosyada mevcut olay yeri krokileri ile görüntü kayıtları incelendiğinde, sanığın mahal şartlarının çok üzerinde bir hızla seyredip, önünde seyreden ve kendi beyanına göre sola dönmek üzere yavaşlayan aracı gördüğünde bu aracın sağına yönelerek sağından geçmek üzere yol dışına taşması ve çarptığı yayaların yol kenarında ve karşıya geçişlerini tamamlamış olması karşısında, bilinçli taksir koşullarının bulunduğu olay nedeniyle yapılan yargılamada sanık hakkında TCK"nın 22/3. maddesi hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi; Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 25.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.