Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/8581 Esas 2014/1035 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/8581
Karar No: 2014/1035
Karar Tarihi: 03.02.2014

Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/8581 Esas 2014/1035 Karar Sayılı İlamı

Özet:

İzmir 1. Sulh Ceza Mahkemesinde kötü muamele suçundan yargılanan sanığın mahkumiyetine dair verilen hüküm, Yargıtay tarafından incelendi. Mağdurenin kendi rızası ile okul harçlığı için sakız sattığını beyan ettiği, sanığın da mağdurenin zorla çalıştırıldığına dair somut bir kanıt bulunmadığına ve çocuğun ağır işte çalışmadığı ve eğitimine devam ettiğine dair belgelerin bulunduğuna dikkat çekilerek, suç unsurlarının oluşmadığı gerekçesiyle sanığın beraat yerine mahkumiyetine karar verilmesi hukuka aykırı bulunarak hüküm bozuldu. Hüküm, CMUK.nın 321. maddesi uyarınca bozuldu.
Kanun Maddeleri: 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, CMUK.nın 321. maddesi.

14. Ceza Dairesi 2012/8581 E. , 2014/1035 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2010/98122

Kötü muamele suçundan sanık M.. F.."ın yapılan yargılaması sonunda; atılı suçtan mahkûmiyetine dair İzmir 1. Sulh Ceza Mahkemesinden verilen 12.11.2009 gün ve 2008/1741 Esas, 2009/2396 Karar sayılı hükmün süresi içinde Yargıtayca incelenmesi sanık tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye gönderilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurenin tüm aşamalarda kendi rızası ile hiç kimsenin baskısı olmadan, okul harçlığını çıkarmak üzere caddede sakız sattığını beyan ettiği, sanığın da mağdurenin, kendisinin haberi olmadan çalıştığını istikrarlı şekilde ifade ettiği, dosya içeriğinde de mağdurenin zorla çalıştırıldığına ilişkin bir tanık anlatımı ya da bu yönde bir kolluk tutanağının bulunmadığı ayrıca hükmün gerekçesinde atıfta bulunulan Birleşmiş Milletler Çocuk Haklarına Dair Sözleşme hükümlerinin ihlali derecesinde çocuğun zihinsel, ahlaksal, ruhsal ve toplumsal gelişimi için zarar teşkil edecek, ağır ve tehlikeli bir işte çalışmadığı ve çocuğun aynı zamanda eğitimine devam ettiği anlaşıldığından unsurları oluşmayan suçtan sanığın beraati yerine mahkûmiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.