1. Ceza Dairesi 2014/4806 E. , 2014/5604 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, olası kastla yaralama.
HÜKÜM : TCK.nun 81/1, 35/2, 29/1, 61, 53, 63. maddeleri uyarınca 6 yıl 3 ay hapis cezası.
TCK.nun 86/1, 21/2, 86/3-e, 62, 53, 63.maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası.
1) Mağdur ...’yı olası kasıtla yaralama suçundan kurulan hükümde, uygulama maddelerinin sırasının "5237 sayılı TCK’nın 86/1, 86/3-e, 21/2, 62/1" olması gerekirken, yazılı olduğu şekilde "5237 sayılı TCK’nın 86/1, 21/2, 86/3-e, 62/1" olarak yapılması, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
2) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’in mağdur ...’ı kasten öldürmeye teşebbüs ve mağdur ...’yı olası kasıtla yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde eleştiri ve bozma nedenleri dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin delillerin takdirinde hata yapıldığına, eksik incelemeye, sübuta ilişen, katılan ...’ın TCK’nın 62.maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığına, katılan ...’nın TCK’nın 62.maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığına vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
a) Sanık ...’in mağdur ...’yı olası kasıtla yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),
b) Sanık ...’in mağdur ...’ı kasten öldürmeye teşebbüs suçu yönünden;
Mağdurdan sanığa yönelen, tahrik oluşturan hukukça geçerli haksız bir fiil bulunmadığı halde haksız tahrik nedeniyle cezada indirim yapılması suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmekle, sanık müdafii, katılan ... ve Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazlarının bu itibarla kabulüyle, kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce hilafına (BOZULMASINA), ceza miktarı ve tutuklulukta kalınan süre nazara alınarak, sanığın tahliye talebinin reddine, 26/11/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.