Kasten öldürmeye teşebbüs - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1562 Esas 2020/2261 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/1562
Karar No: 2020/2261
Karar Tarihi: 12.10.2020

Kasten öldürmeye teşebbüs - tehdit - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/1562 Esas 2020/2261 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi'nin verdiği 2020/1562 E. ve 2020/2261 K. sayılı kararı, kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit ve kasten yaralama suçlarıyla ilgili olarak hüküm verdiğini göstermektedir. Sanık... hakkında TCK'nin 81/1, 35/2, 29/1, 62, 53/1-2-3, 54. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası verildi. Sanık... ise tehdit suçundan beraat etti. Sanık... hakkında ise tehdit ve kasten yaralama suçlarından beraat edildi. 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca sanıklar hakkında elde edilen delillerin mahkumiyete yeter nitelik ve derecede bulunmadığı belirtildi. Temyiz itirazları reddedildi ve hükümler onaylandı. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nin 81/1, 35/2, 29/1, 62, 53/1-2-3, 54. maddeleri ve 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi.

1. Ceza Dairesi 2020/1562 E. , 2020/2261 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, tehdit, kasten yaralama
HÜKÜM : ... hakkında; TCK"nin 81/1, 35/2, 29/1, 62, 53/1-2-3, 54. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezası.
... hakkında; Tehdit suçundan beraat,
... hakkında; Tehdit ve kasten yaralama suçlarından beraat.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-Katılan sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, katılan sanık ... hakkında tehdit suçundan ve katılan sanık ... hakkında kasten yaralama ve tehdit suçundan elde edilen delillerin 5271 sayılı CMK"nin 223/2-e maddesi uyarınca mahkumiyetlerine yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan sanık ... vekilinin beraat kararının hatalı olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA,
2-Katılan sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık İsmali’in katılan sanık ...’u kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları değerlendirilip inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafiinin sübuta, sanık hakkında meşru müdafaa hükümlerinin aksi halde haksız tahrik hükümlerinin üst hadden uygulanması gerektiğine ve sair hususlara yönelen yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 12/10/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.