13. Ceza Dairesi Esas No: 2020/1499 Karar No: 2020/6350 Karar Tarihi: 25.06.2020
Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/1499 Esas 2020/6350 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz istemi incelenerek, hırsızlık suçuna yönelik temyiz itirazı reddedilmiş ve konut dokunulmazlığını ihlal suçuna yönelik temyiz itirazı kabul edilerek hüküm bozulmuştur. Dosya içeriği, kanıtlar, gerekçe ve hakim takdiri doğrultusunda konut dokunulmazlığı ihlali suçunun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiştir. Ancak suçun sanıkla birlikte kim olduğu tespit edilemeyen bir şahıs tarafından da işlendiği anlaşıldığından TCK'nın 119/1-c maddesi gereği artırım yapılmaması bozmayı gerektirmiştir. Kararda geçen kanun maddesi TCK'nın 119/1-c maddesidir.
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I-Sanık hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre sanık ...’un temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, II-Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde, usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazı da yerinde görülmemiştir. Ancak; Tüm dosya kapsamından, konut dokunulmazlığının ihlali suçunun, sanık ile birlikte kim olduğu tespit edilemeyen bir şahıs ile birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında TCK’nın 119/1-c maddesi gereği artırım yapılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’un temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 25/06/2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.