Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10250 Esas 2016/2457 Karar Sayılı İlamı

17. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/10250
Karar No: 2016/2457
Karar Tarihi: 29.02.2016

Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/10250 Esas 2016/2457 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, hırsızlık suçu işleyen sanığın mahkumiyet kararını inceleyerek, gece vakti işlendiği için cezasında artırım yapılmaması gerektiğine karar vermiştir. Ancak, mahkum olduğu hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK'nın 51. maddesi uyarınca denetim süresi belirlenmemiştir. Bu nedenle karar bozulmuştur ve sanık hakkında denetim süresi belirlenmesi gerektiği kabul edilmiştir. Kararda TCK'nın 143. ve 51. maddelerine atıfta bulunulmuştur.

17. Ceza Dairesi 2015/10250 E. , 2016/2457 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle incelenerek, gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanığın eylemini gece vakti işlediğinin anlaşılması karşısında cezasında TCK"nın 143. madde hükümleri uyarınca artırım yapılmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mahkum olduğu hapis cezası ertelenen sanık hakkında TCK"nın 51. maddesi uyarınca denetim süresi belirlenmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasına "Sanık hakkında TCK"nın 51/3. maddesi uyarınca 1 yıl denetim süresi belirlenmesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle eleştiri dışında diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.