İştirak halinde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3067 Esas 2014/5551 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3067
Karar No: 2014/5551
Karar Tarihi: 25.11.2014

İştirak halinde kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/3067 Esas 2014/5551 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların iştirak halinde kasten yaralama suçundan TCK'nun 37/1, 86/1, 86/3-e, 87/3, 62, 53, 58 maddeleri uyarınca 1'er yıl 5'er ay 15'er gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına karar verildi. Temyiz istemleri reddedilerek, hükümler onandı. Kanun maddeleri şu şekilde açıklanabilir:
- TCK'nun 37/1 maddesi, \"Birden fazla kişi tarafından işlenen fiillerde katılım sorumluluğu\"nu düzenler.
- TCK'nun 86/1 maddesi, \"Kasten yaralama\" suçunu tanımlar.
- TCK'nun 86/3-e maddesi, \"Kişinin vücudunda veya sağlığında kısmi veya tam bir sakatlık meydana gelmesine sebep olacak şekilde kasten yaralama\" suçunu düzenler.
- TCK'nun 87/3 maddesi, \"Birden fazla kişi tarafından, kanuna aykırı bir eylemin işlenmesi için bir araya gelinmesi veya birlikte hareket edilmesi\" suçunu tanımlar.
- TCK'nun 62, 53 ve 58 maddeleri, cezanın indirilmesi sebeplerini belirler ve mahkemece kullanılabilir.

1. Ceza Dairesi 2013/3067 E. , 2014/5551 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : İştirak halinde kasten yaralama
HÜKÜM : Sanıkların, TCK.nun 37/1 madde delaletiyle 86/1, 86/3-e, 87/3, 62, 53, 58 maddeleri uyarınca 1"er yıl 5"er ay 15"er gün hapis cezası ile cezalandırılmalarına.

Katılan sanık ... ... müdafiinin temyiz dilekçesinin içeriğinden, temyiz isteminin sanık sıfatına ilişkin olduğunun kabülüyle yapılan incelemede;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ... ve ...’ın, mağdur ...’ı kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç vasıfları tayin, takdiri indirim sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilerek reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafiinin sübuta, TCK’nun 51. ve CMK"nun 231. maddelerinin uygulanması gerektiğine yönelen, sanık ... müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 25/11/2014 gününde oybirliği ile karar verildi.